mercredi 27 juin 2018

Un dernier gros projet: une pièce de théâtre

Si vous nous suivez sur Instagram, vous n'avez pas pu manquer notre dernier gros projet de l'année. En effet, c'est mardi dernier que nous avons enfin présenté notre pièce de théâtre à l'ensemble de l'école et aux parents. Un vrai marathon de trois représentations, dont une en soirée! Et c'est avec une immense fierté que nous avons regardé nos élèves briller après des semaines de travail. D'ailleurs, vous avez été plusieurs à nous écrire pour avoir des détails sur l'organisation d'un tel événement. Nous vous présentons donc les grandes lignes de ce projet que nous avons débuté en mars.

Le choix de la pièce
À notre école, jusqu'à cette année, les titulaires du troisième cycle étaient responsables d'enseigner l'art dramatique en classe. C'est donc dans ce contexte que nous avons choisi de monter une grosse pièce de théâtre en fin d'année. Par contre, il n'est pas impossible d'y arriver sans enseigner l'art dramatique (devant le succès obtenu auprès des élèves, il est hors de question que nous ne refassions pas ce projet dans les prochaines années 😊). L'an dernier, nous avions décidé de faire la même pièce séparée en trois parties égales. Ce fut la meilleure des décisions puisqu'il faut beaucoup de temps pour prévoir les décors, les costumes, etc. Pier-Ann l'avait déjà fait à quelques reprises seule. L'an dernier, les élèves avaient présenté le premier volet des aventures d'Harry Potter et sans faire de mauvais jeu de mots, cela a été une expérience magique! La barre était donc haute cette année parce que nous voulions pousser l'expérience à un niveau encore plus grandiose. Les classes de Pier-Ann et de Sarah avaient déjà vécu l'aventure Harry Potter, il fallait donc trouver un projet tout aussi stimulant qui pousserait les élèves à se dépasser. Une proposition d'Alexandra nous est donc apparue comme étant LA pièce à présenter: La Belle et la Bête. Et cette fois-ci, en plus de jouer, les élèves allaient chanter et danser!



La préparation
Même si une grosse partie du travail revient aux élèves, il faut être prêt à investir du temps avant même de commencer les répétitions. En effet, nous n'avions pas accès au scénario du film en français. Nous avons donc trouvé le texte du film d'animation en anglais et nous avons décidé de le traduire. Plusieurs de nos soirées de février ont été consacrées à ce projet (accompagné d'un bon verre de vin...Hi! Hi!), mais nous devons dire que nous étions très motivées et excitées à l'idée de présenter le projet aux élèves. Pour des raisons de droits d'auteurs, nous ne pouvons pas partager notre traduction, mais il est facile de trouver le scénario en anglais et les chansons en français sur Internet. Une fois la traduction terminée et corrigée, nous avons séparé la pièce en trois parties égales et chacune d'entre nous s'est occupée d'imprimer et de boudiner les textes pour chaque élève.


Juste avant de partir pour la semaine de relâche, nous avons annoncé le thème de la pièce aux trois classes et nous avons visionné le film tout le monde ensemble. Ça y était, le projet était lancé et les élèves motivés. Ils étaient déjà en train de penser au rôle qu'ils souhaitaient jouer (que ce soit comme acteur ou comme technicien).



La dernière partie de la préparation a été de faire des auditions. Chaque élève recevait un extrait de texte à apprendre selon les personnages qui les intéressaient. Par la suite, nous avons consacré quelques diners aux auditions. Même si nous avons trouvé ce moment difficile (parce que nous savions que plusieurs élèves vivraient des déceptions), nous avons été impressionnées par la préparation des élèves qui avaient vraiment à coeur ce projet. Des élèves habituellement gênés et qui passent finalement inaperçus nous ont offert des prestations hors de l'ordinaire. Nous faisons toujours les auditions les trois ensemble pour essayer de faire les meilleurs choix possible. Nous avons donc complété notre « casting » et nous étions enfin prêtes à commencer les vraies répétitions.

Les répétitions
À la fin du mois de mars, tous les élèves ont donc reçu leur rôle et leur texte. Les acteurs ont eu tout le mois d'avril pour apprendre leur texte et les chansons. Nous avons tout de même commencé la mise en scène parce qu'il s'agit d'un gros morceau du projet surtout que plusieurs scènes demandaient d'avoir de nombreux acteurs sur scène. Petit à petit, au fur et à mesure que les textes étaient appris, nous avons commencé à pratiquer avec des accessoires et des décors. Pendant ce temps, les élèves qui préféraient s'impliquer dans la partie technique devaient prévoir les moments où on ouvrait et fermait les lumières, faire la liste des accessoires, trouver les décors à projeter sur un écran, trouver les sons, les bruits et les chansons, etc. À la fin du mois de mai, lorsque chacune des enseignantes a eu terminé sa propre mise en scène, nous avons continué les pratiques les trois classes ensemble. Il était intéressant de pouvoir se donner des conseils, repérer ce qui fonctionne moins bien et surtout de pouvoir donner des rétroactions aux élèves qui jouaient devant des « étrangers » pour la première fois. En juin, nos après-midis (après les examens, quoi de mieux pour décompresser!) étaient consacrés aux pratiques avec certains décors et costumes. Les élèves devaient donc s'entraîner à faire les changements de décors et de costumes de façon la plus calme et professionnelle possible.

La dernière semaine
La fébrilité était très palpable lors de la pratique générale. Nous avons consacré toute la journée précédant la pièce à faire une pratique comme si nous y étions pour vrai. Nous devons dire que nous ne sommes pas dans les coulisses avec nos élèves lors des représentations. Les élèves sont donc totalement autonomes pour absolument TOUT! C'est vraiment motivant et gratifiant pour eux de réaliser que le succès leur appartient en très grande partie. Nous sommes particulièrement fières de pouvoir dire que nos élèves sont capables d'accomplir un aussi grand défi.



Le jour de la pièce, nous sommes arrivées tôt pour monter la scène et installer les décors. À l'arrivée des élèves, nous avons finalisé le tout, préparé les accessoires en coulisses, enfilé les costumes et pratiqué en attendant l'heure de la première représentation. Nous en avons organisé deux pour les élèves de l'école (matin et après-midi). Pour ajouter à l'expérience, nous avons gardé les élèves pour un souper pizza (avec en prime un rafraichissant sandwich à la crème glacée) et nous nous sommes préparées pour LA grande représentation, celle des parents. Encore cette année, nous avons été impressionnées par la qualité du travail accompli par nos élèves. Nous avons également reçu de beaux commentaires des spectateurs.C'est donc avec le coeur rempli de fierté, mais avec aussi des petits yeux fatigués que nous sommes tous repartis ce soir-là.


Voilà donc notre dernier gros projet de l'année. Il y a eu beaucoup de travail de part et d'autre, mais malgré l'ampleur de la tâche, nous ne pouvons passer à côté de ce projet qui a su susciter un esprit de coopération. C'est beau de voir nos grands qui prendront des chemins différents dans quelques jours travailler sur un projet commun avec enthousiasme. Nous espérons vous avoir donné le goût d'essayer à votre tour. Écrivez-nous si vous avez des questions!



Les trois filles 😊
Psst! Pouvez-vous deviner qui jouait le rôle de costumière?

lundi 19 juin 2017

Une pièce de théâtre pour bien terminer l'année

Pour celles qui ne le savaient pas, nous enseignons l'art dramatique à nos élèves. Eh oui, nous avons développé notre fibre théâtrale en décidant de prendre un poste à notre école 😉. Comme nous passons deux années avec nos élèves, ils savent que lors de notre dernière étape avec eux, nous créons une pièce de théâtre. Vous pourriez également décider de faire ce genre de projet même si vous n'enseignez pas cette matière (prévoir environ une période par semaine dans les premiers mois et un peu plus vers la fin). Nos élèves sont tellement motivés et ce projet leur laissera de beaux souvenirs avant de s'envoler vers le secondaire.


Cette année, nous avons visé grand en décidant de faire la pièce Harry Potter à l'école des sorciers les trois classes ensemble. Ce projet mijotait dans nos têtes depuis le temps des fêtes et c'est en janvier que nous avons décidé de nous lancer. Comme il n'y avait pas de pièce de théâtre adaptée en français, nous avons composé le texte en nous basant textuellement sur le film (c'était en fait une excuse pour nous retrouver les trois ensemble le jeudi soir autour d'un verre de vin...Hi!Hi!). L'avantage de cette pièce est qu'il y a beaucoup de personnages, ce qui fait en sorte que presque tous les élèves ont un rôle. Il est important de savoir que quelques élèves ont formé notre équipe technique (lumières, décors, accessoires, etc.). Par la suite, nous avons séparé le texte en trois actes afin que chaque classe ait sa propre partie. Dans notre cas, la classe de Pier-Ann fait le premier acte, la classe d'Alexandra fait le deuxième acte et la classe de Sarah fait le troisième acte. Comme chaque partie dure environ 30 minutes, notre pièce au complet sera d'une durée de 1h30.


Nous avons tout d'abord fait des auditions afin de déterminer qui allait jouer les personnages principaux. Une fois que la distribution des rôles a été faite, nous avons imprimé et boudiné le texte officiel pour les 75 enfants. Durant tout le mois d'avril, nous avons lu le texte en classe et avons demandé aux acteurs d'apprendre leur texte. C'est au mois de mai que nous avons commencé la mise en scène. Cela demandait beaucoup de discipline de la part de nos grands, mais ils aimaient tellement cela que tout s'est bien déroulé. C'est seulement depuis le début du mois de juin que nous avons enchaîné les trois actes en ajoutant les costumes et les accessoires. Les élèves étaient tellement impressionnés de voir le travail des autres classes et surtout, de voir le résultat final!


Plusieurs d'entre vous doivent se demander comment nous avons fait pour faire ce gros projet durant les examens de fin d'année. Nous étions effectivement les premières à douter au départ, mais c'est une des meilleures décisions que nous avons prises. Comme vous le savez, les enfants étaient épuisés de travailler suite aux évaluations. Les après-midis où nous pratiquions étaient donc parfaits pour changer les idées de tout le monde. En plus, comme nous présentons demain à toute l'école et à tous les parents en soirée, cela conclut bien nos deux années avec eux.

Finalement, une grande majorité des enfants nous disent que c'est un projet coup de cœur pour eux. La semaine passée, lors d'un de nos derniers moments de groupe, un élève a levé la main en disant que cette expérience avait rapproché tout le monde comme une vraie équipe. Même pour nous trois, c'est beaucoup plus facile de s'entraider en étant ensemble pour vivre cette expérience.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous écrire et c'est avec plaisir que nous vous répondrons. Nous pensons déjà à notre prochain thème pour l'année prochaine...À suivre!

Les trois filles 😊